Down the middle

Ceres threads between the Pleiades and Hyades this month, heading steadily to the northeast each night.